国产日韩精品久久久久_亚洲精品无码中字_黄色A级生活毛片_亚洲最大色区在线电影


7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
經(jīng)典案例
當(dāng)前位置: >> 經(jīng)典案例 >> 同傳交傳
經(jīng)濟(jì)、社會(huì)及文化權(quán)利國(guó)際對(duì)話會(huì)中、英、法同聲傳譯翻譯
時(shí) 間:2024-12-09 14:46:14   杭州中譯翻譯有限公司國(guó)際會(huì)議部

  2024年12月9日,由中華人民共和國(guó)外交部和聯(lián)合國(guó)經(jīng)人權(quán)事務(wù)高級(jí)專員辦公室聯(lián)合主辦,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院和浙江省人民政府外事辦公室協(xié)辦的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)及文化權(quán)利國(guó)際對(duì)話會(huì)在杭州舉行,來自中國(guó)、剛果(布)、科特迪瓦、毛里塔尼亞、也門等近50個(gè)國(guó)家及地區(qū)組織的部長(zhǎng)及司局級(jí)官方代表,聯(lián)合國(guó)專家,人權(quán)高專辦官員等參加對(duì)話會(huì)。杭州中譯翻譯有限公司為本次對(duì)話會(huì)提供全程中文、英語(yǔ)和法語(yǔ)同聲傳譯翻譯服務(wù)。

1.jpg

 開幕式現(xiàn)場(chǎng)

4.jpg

 會(huì)上,聯(lián)合國(guó)人權(quán)事務(wù)高級(jí)專員福爾克爾·圖爾克(Volker Türk)通過視頻向與會(huì)人員發(fā)來致辭

  中共中央政治局委員、外交部部長(zhǎng)王毅發(fā)來書面致辭并由外交部國(guó)際司司長(zhǎng)申博宣讀。王毅指出,當(dāng)前,世界百年變局深刻演進(jìn),地緣沖突此起彼伏,世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)乏力,人權(quán)治理赤字加重。確保人人平等享有經(jīng)社文權(quán)利,是實(shí)現(xiàn)所有人權(quán)的重要目標(biāo)。要堅(jiān)持真正的多邊主義,尊重各國(guó)自主選擇的人權(quán)發(fā)展道路;秉持人民至上理念,加大對(duì)經(jīng)社文權(quán)利投入;加強(qiáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作,推動(dòng)發(fā)達(dá)國(guó)家為發(fā)展中國(guó)家提供更大力度支持。

21.jpg

  王毅表示,中國(guó)堅(jiān)持以人民為中心,走出了一條順應(yīng)時(shí)代潮流、適合本國(guó)國(guó)情的人權(quán)發(fā)展道路,推動(dòng)中國(guó)人權(quán)事業(yè)取得歷史性成就,經(jīng)社文權(quán)利保障水平邁上新臺(tái)階。今年7月,中國(guó)共產(chǎn)黨二十屆三中全會(huì)勝利召開,擘畫了中國(guó)進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化的宏偉藍(lán)圖,也必將為中國(guó)人民在更高水平上平等享有經(jīng)社文權(quán)利創(chuàng)造良好條件。中國(guó)將繼續(xù)同各國(guó)和聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)一道,秉持全人類共同價(jià)值,倡導(dǎo)以安全守護(hù)人權(quán)、以發(fā)展促進(jìn)人權(quán)、以合作推進(jìn)人權(quán),推動(dòng)全球人權(quán)事業(yè)健康、可持續(xù)發(fā)展。

3.jpg

剛果(布)國(guó)家人權(quán)委員會(huì)主席埃特卡-耶邁現(xiàn)場(chǎng)致辭

5.jpg

  在本次對(duì)話會(huì)上,還舉行了“促進(jìn)和保護(hù)經(jīng)社文權(quán)利的挑戰(zhàn)與解決路徑”和“就人權(quán)經(jīng)濟(jì)和經(jīng)社文權(quán)利開展國(guó)際合作”兩個(gè)主題的對(duì)話。



  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào)  浙ICP備15039916號(hào)