7x12翻譯服務(wù)熱線(xiàn)
400 867 2009
400 867 2009
400 867 2009表示旅行的詞匯有很多，Trip、Journey、Voyage，都可以用于表示該意，那各個(gè)詞語(yǔ)具體有什么不同呢？
如Trip表示旅行、航行，一般有明確的出發(fā)動(dòng)機(jī)和回程時(shí)間，例如出差business trip，單車(chē)旅行cycling trip。
Journey表示旅程，journey并不強(qiáng)調(diào)旅行的動(dòng)機(jī)，也可以用于抽象經(jīng)歷。Journey常在后面接上介詞of, 如歐洲之旅the journey of Europe.
Voyage表示航海、航行。一般都見(jiàn)于文獻(xiàn)或文學(xué)作品，此外bon voyage，表述祝福他人一路順風(fēng)。
 0571-88272987 88272986 |
||||
| 杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
| 浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||
 |
 |
 |
||