2023年9月6日,由浙江省商務(wù)廳主辦、紹興市商務(wù)局和浙江省對外承包工程商會(huì)承辦的2023“絲路護(hù)航”暨浙江-東南亞綠色能源投資與建設(shè)合作對接活動(dòng)在紹興市舉辦。杭州中譯翻譯有限公司為本次會(huì)議提供全程中英文同聲傳譯翻譯服務(wù)。
浙江省商務(wù)廳黨組成員、總經(jīng)濟(jì)師朱軍出席并致辭。紹興市商務(wù)局局長金立耿為活動(dòng)致歡迎詞,印度尼西亞駐滬總領(lǐng)事館、馬來西亞駐滬總領(lǐng)事館和越南工貿(mào)部駐中國(杭州)貿(mào)易促進(jìn)辦公室到會(huì)推介,浙江省住房建設(shè)廳、各地市商務(wù)部門、中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國廣核集團(tuán)以及我省對外投資和工程承包企業(yè)100多家單位(企業(yè))150多人參加活動(dòng)。
朱軍總經(jīng)濟(jì)師在致辭中指出,浙江是中國沿海經(jīng)濟(jì)強(qiáng)省和開放大省,東南亞國家是浙江對外經(jīng)貿(mào)合作的重要伙伴,在綠色能源投資與工程建設(shè)領(lǐng)域有著廣闊的合作前景。他建議:一是把握“一帶一路”建設(shè)綠色新機(jī)遇,建立深度合作關(guān)系,共同推動(dòng)綠色絲綢之路建設(shè)走深走實(shí);二是共同培育數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展新動(dòng)能,促進(jìn)雙方優(yōu)勢互補(bǔ),推動(dòng)5G網(wǎng)絡(luò)、智慧城市、數(shù)字基建等領(lǐng)域深度對接合作;三是全面深化交流推動(dòng)合作走深走實(shí),利用浙江開放高地優(yōu)勢、技術(shù)創(chuàng)新優(yōu)勢,與各國的資源稟賦、發(fā)展需求緊密結(jié)合,推動(dòng)雙方合作進(jìn)一步走深走實(shí)見成效。
金立耿局長對參會(huì)嘉賓表示歡迎,他指出,綠色生態(tài)是紹興發(fā)展的亮麗底色,綠色產(chǎn)業(yè)是紹興發(fā)展的戰(zhàn)略重心,“走出去”是紹興企業(yè)的堅(jiān)定選擇。在“雙碳”背景下,紹興企業(yè)將積極開展與東南亞各國綠色清潔能源交流合作。
印尼駐上海總領(lǐng)事館代總領(lǐng)事/經(jīng)濟(jì)部領(lǐng)事 鳳美嵐
馬來西亞駐上??傤I(lǐng)事館投資副領(lǐng)事--瑞澤烏丁
越南工貿(mào)部駐中國(杭州)貿(mào)易促進(jìn)辦公室首席代表-羅春決
會(huì)上,印度尼西亞、馬來西亞、越南3國嘉賓推介了本國綠色能源產(chǎn)業(yè)規(guī)劃和合作機(jī)遇,中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)行業(yè)專家分享了國際電力行業(yè)綠色發(fā)展趨勢和投資建議。中廣核、中電建華東院、運(yùn)達(dá)風(fēng)電等6家能源投資型或?qū)ν獬邪こ唐髽I(yè)分享了境外成功案例和國際合作經(jīng)驗(yàn)。
杭州中譯翻譯有限公司為本次會(huì)議組建了項(xiàng)目小組,選派了資深的中英文同聲傳譯譯員,配置了市面上主流的博世同聲傳譯設(shè)備及可靠的技術(shù)人員。公司項(xiàng)目經(jīng)理積極對接協(xié)調(diào)承辦方收集會(huì)議材料并安排譯員提煉和統(tǒng)一翻譯術(shù)語,圓滿完成了本次會(huì)議的同聲傳譯翻譯服務(wù)。
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||